Hallo zusammen! Mein Fotofreund Nikolay hat vor einiger Zeit einen Schlaganfall erlitten, er wurde leider viel zu spät gefunden. Ansonsten geht es ihm gut und er freut sich immer, wenn ich ihn besuche und wenn ich ihm meine aktuellen Bilder zeige. Dann strahlt er wie ein kleines Kind... ER sieht und versteht alles! Gelegentlich setze ich ihn auf den Beifahrersitz meines Auto`s und dann fahren wir zu den Stellen, an denen wir früher so gerne waren und gemeinsam fotografiert haben. Ihr solltet seine Augen dabei sehen!! Hinterher geht es mir schlecht, ich bin sehr traurig über diese Situation des Freundes. Seine Begeisterung beim letzten Besuch haben mich nun bewogen, hier in der Forenrunde zu fragen, wie das nun ist mit Nikolay`s Zukunft als Naturfotograf. Wie soll er mit der linken Hand eine Kamera bedienen können? Ist jemand ein ähnlicher Fall bekannt? Gibt es eine Lösung? Zweite Frage: Nikolay stammt aus Russland, er war dort als eine Art Ranger in Naturschutzgebieten beschäftigt und ist dort, aber auch in russischen Naturfotoforen bekannt. Deshalb nun die Idee (und Frage), diesen übersetzten Text hier in diesem Forum zu veröffentlichen. Ist das möglich?? Vielen Dank schon mal und allen ein schönes Wochenende! Liebe Grüße |
31.05.2015
Печальная новость: в четверг 26.03.2015, мой фотоколлега и друг Николай Ермаков (Ermaksibirsky - "Ермаксибирский") был обнаружен, беспомощно лежащим дома в постели. Полиция и пожарные открыли его квартиру после того, как он на несколько дней исчез и все попытки с ним связаться оказались безуспешными...
В больнице диагностировали инсульт, он полупарализован и не может говорить... Это ужасно, видеть твоего жизнелюбивого, влюбленного в природу друга в таком состоянии. Ему всего за 50. Непонятно, узнает и воспринимает ли он что-либо...
Многочисленные, незабываемые и чудесные приключения, пережитые вместе на природе, связывают меня с ним. Одни из моих лучших снимков дикой природы - это результат наших совместных фотоохот и съёмок из укрытия. Я ему очень благодарен и терзаюсь угрызениями совести, что не спохватился раньше...
Сейчас остается только надеяться, что его состояние все же улучшится, и мы снова навестим наших животных и будем их фотографировать...
30.06.2015: Николай может вновь осторожно ходить, однако правая нога пока плохо ему подчиняется, поэтому он опирается на трость. Членораздельно не говорит, но понимает очень много и может себя обслуживать.
10.08.2015: Николай меня удивил. Когда я показал ему одно из моих последний фото, он сказал "о..." и левой рукой показал, как бы ОН кадрировал этот снимок. Ему всегда нравилось плотное кадрирование, и я невольно рассмеялся... Бедный старина Николай!
Я принес ему его мобильный телефон, он смог самостоятельно ответить на мой пробный звонок и, к моему удивлению, сказал по-немецки "ich höre" ("слушаю")...!!!
29.09.2015: С 1 октября Николай живет опять в своей квартире, санаторий для него слишком дорого. Зато живет в привычной обстановке. Правда, квартира на 4-м этаже, лифта нет. Будет ли улучшение? Я надеюсь... Его состояние, увы, больше не улучшилось. Он может как-то передвигаться с тростью, но вообще ему требуется кресло-каталка. И по-прежнему не может говорить...
19.11.2015: Николай может гораздо лучше управлять правой ногой, поэтому намного лучше ходит. Систематические тренировки по лечебной физкультуре помогают! Он может даже слегка поднять правую руку! С нетерпением жду, какие еще возможности откроют тренировки.
У Николая есть снова Интернет и он может им пользоваться. Правда, есть неболшая проблема , т.к. левой рукой ему трудно работать с мышкой, нажимает не ту клавишу.
Мы надеемся на лучшее и как можем, помогаем ему.
Mit seinem Einverständnis hier sein Name auf deutsch: Nikolay Ermakov
freut mich, dass es so einfach geklappt hat. Ist es dir inzwischen auch gelungen, auf deiner Blogseite einen vergleichbaren Artikel unterzubringen? Ansonsten kann du diesen Artikel ja einfach verlinken:
Übrigens finde ich es traurig, dass es mit Nikolays Gesundheit seit geraumer Zeit nicht weiter bergauf geht. Vielleicht ist es ja tatsächlich nur eine Frage von Zeit (und Ausdauer). Deine Unterstüztung tut ihm dabei bestimmt gut!
Ein freundlicher Gruß
Gunnar
Gruß
Jörg
erst jetzt sehe ich deinen Artikel hier im Textforum, wo ich oft garnicht reinschaue. Es tut mir sehr leid für deinen Freund, sowas ist schweres Schicksal. Man sagt, wo ein Wille ist, ist auch ein Weg, aber in diesem Fall
ist das körperliche Handycap natürlich gravierend. Ich kenne nur einen Fall eines Fotografen, der plötzlich durch eine Art Gehirnschlag sein Augenlicht verlor auf dem rechten Auge. Er hat sich umgeschult auf sein linkes Auge und fotografiert weiter. Einige gute Ratschläge gibt es ja hier...ich wünsche mir für deinen Freund, dass er es irgendwie doch packt und finde es sehr schön,
dass du dich so für ihn einsetzt...
Alles Gute für euch beide,
Marion
ich lese gerade deinen Text und kann mir gut vorstellen, wie traurig das für dich ist. Wie schön, dass du dich um deinen Freund so gut kümmerst und ihn auch mal zum Fotografieren mitnimmst.
Liebe Grüße
Anne-Marie
Liebe Grüße
Reinhold
was Schlaganfälle betrifft bin ich ein gebranntes Kind, mein Vater hatte gleich mehrere und ist seit fast fünf Jahren linksseitig gelähmt und ans Bett gefesselt.
Deinem Freund wünsche ich nur das Beste und dass er sich best möglichst erholt! :kleeblatt:
Er hat Glück einen Freund wie dich zu haben!
LG Natascha
Liebe Grüße
Reinhold
Das mit deinen Fotofreund tut mir unendlich leid, zumal er ein Mensch ist, der ständig draußen in der Natur ist.
Wie soll er mit der linken Hand eine Kamera bedienen können? Ist jemand ein ähnlicher Fall bekannt? Gibt es eine Lösung?
Ich kann beide Daumen nur eingeschränkt nutzen. Deshalb brauche ich für so einige Anwendungen eine Beißzange oder anderes setsames Gerät.
Und deshalb kann ich mir gut vorstellen, wie schwierig es ist, nur die linke Hand zur Verfügung zu haben. Aber immerhin ist ein Daumen verfügbar und das ist schon sehr viel wert.
Aus eigener Erfahrung kann ich aber sagen, es ist zu schaffen. Man muss ausprobieren, sich eigene Tricks und Kniffe ausknobeln. Das geht aber nur, wenn man nicht aufgibt. Die Lösungen für das spezielle Problem werden sich dann präsentieren. Diese Lösungen werden so individuell sein, dass kein Außenstehender dir oder deinem Fotofreund dazu geraten hat.
Ich könnte mir vorstellen, dass man ein Stativ mit Klemmen an einem Rollstuhl befestigen könnte. Ein Drahtauslöser würde das Auslösen erleichtern. Ein Zoomobjektiv (z.B. 16 -300 mm) mit Autofocus würde Aufnahmen ohne Objektivwechsel ermöglichen. Eine Kamera mit Klappdisplay würde das Finden eines Bildausschnitts erleichtern, ohne dass man durch den Sucher gucken muss.
Und der Rest: Üben, üben…die Zähne zusammenbeißen und nochmals üben.
Ich bin mal gespannt, wie es weiter geht. Demnächst starte ich eine Vogelaktion
mit Nikolay, bei der dann per Kabelauslöser eine manuell fokussierte Kamera auslösen kann,
wenn sich ein Vogel auf den Ast setzt.
Wenn ihm das gefällt, überlege ich weiter.
Viele Grüße
Reinhold
Für mich ist es schrecklich, diesen vorher so unglaublich vitalen und unternehmungslustigen Freund in diesem Zustand erleben zu müssen. Er gilt als "austherapiert", mit einer Verbesserung ist leider nicht mehr zu rechnen.
Mit einer Kamera, die fest auf einen Ansitzast ausgerichtet und manuell vorfokussiert ist,
könnte er evtl. per Kabelfernbedienung Vögel fotografieren. Das will ich demnächst mit ihm ausprobieren.
Gunnar´s Vorschlag ist toll, vielen Dank auch dafür! Ich werde das so bald als möglich ausprobieren.
Per PMS habe ich einen sehr guten Tipp bekommen, mit einer russischen Naturfotografin in Kontakt zu kommen. Das habe ich bereits gestartet.
Liebe Grüße
Reinhold
Am liebsten würde ich ihm wünschen, daß er durch sehr viel Übung wieder ein ganz klein wenig seiner Kraft in den Arm zurück bekommt ....so habe ich es bei einem Freund erlebt.
Gruß Angelika
das tut mir sehr leid und jeder leidenschaftliche Fotograf kann sich vorstellen, wie schmerzlich das ist.
Ich denke aber schon, dass er auch mit links die Cam bedienen kann. Es gibt inzwischen die Möglichkeit, sehr viele Funktionen über Tablet un Touchscreen zu steuern. Problematischer ist es mit dem Objektivwechsel. Mit Ausdauer und geduld kann ich mir aber vorstellen, dass er auch das lernen kann. Es ist verblüffend, was manche Schlaganfallpatienten wieder schaffen! Gerade so ein Hobby ist ein Ansatz. Als Stativ würde ich ein leichtes empfehlen. Es gibt sicher im Netz auch Foren für Schlaganfallpatienten. Vielleicht magst Du deine frage auch dort posten. Kann sein, dass Du auch dort Fotografen findest, die für sich eine Lösung gefunden haben.
Ich finde dein Engagement für ihn übrigens ganz große Klasse!!!!
LG Ute
das tut mir fürchterlich leid.
Ich habe es gerade mal ausprobiert. Unsere Software scheint mit der kyrillischen Schrift keine Probleme zu haben. Du kannst den Text also einfach hier mit hineinkopieren.
Für deinen Blog: Dort könntest du den Text in einem PDF-Dokument unterbringen und dann veröffentlichen. Oder du wandelst das Dokument vorher in ein JPG um und zeigst es dann als Bild.
Falls es auch hier Probleme mit der kyrillischen Schrift geben sollte, könnte ich dir helfen, den Text in einer Bilddatei hier unterzubringen. Das wird aber vermtulich gar nicht nötig sein.
Viele Grüße
Gunnar