Hallo Andreas,
dein männlicher Südlicher Blaupfeil mit dem blanken und sehr abgedunkelten Abdomen-Panzer muss seinen Hinterleib in irgendetwas getaucht haben, was eine chemische Reaktion wie eine Verätzung, ein Anlösen oder Ähnliches bewirkt hat, ... vielleicht auch ein starker, lokal auf das Abdomen wirkender Hitzeeinfluss? Anders kann ich mir das, ehrlich gesagt, nicht erklären.
Extrem alte oder tote Libellen können auch so dunkle blanke Panzer haben, aber das passt nicht zur Erscheinung der restlichen Körperoberfläche dieses Individuums. Und offensichtlich war das Tier ja quicklebendig.
Gruß, Christian