Die jungen Haubentaucher sind schon fast erwachsen. Besonders in den frühen Abendstunden liefern sie sich regelrechte Rennen über den Teich. Es ist nicht ganz einfach, sie im Sucher der Kamera zu behalten.