Daß das im Hintergrund die Vogesen sind und wie groß sie zu sehen sind, spielt m.E. für die Bildgestaltung nur eine untergeordnete Rolle. Und ich finde die Wasserfläche alles andere als "nichtssagend" - wenn man sie anschneiden würde, wäre das ganze Bild kaputt.

Das, was diese Bild ausmacht, ist nämlich die Lichtstimmung, der Quasi-"Verlauf" von innen (hell) nach außen (dunkel). Einzig die mittige Horizontlinie gefällt mir nicht so gut, weshalb ich sogar eher oben etwas wegschneiden würde - aber ohne zu nah an den hellen Wolkenfleck zu kommen!

MM