Die junge Kegelrobbe schwamm am Südstrand von Helgoland - der Hauptinsel, nicht der Düne. Ja, der Strand an der Landungsbrücke. Das wurde uns schon bei der Ankunft gesagt, aber so richtig glauben wollen hatte ich es nicht.
Die Mutter war nicht weit weg, 3-5 Meter weiter im Wasser (links im Bild). Mein Eindruck war, dass das Kleine entweder zur Mutter wollte, es aber nicht durch den Tang schaffte, oder sie anlocken wollte.

… würde man meinen.

Aufgenommen am Nordstrand der Düne, an der Stelle, die man erreicht, wenn man vom Hafen aus nach links / Norden geht. Ich stand direkt an der Mauer vor dem Strand.