Schön, dass Du lachen mochtest, Ute. Es sollte uch weniger Rechthaberei sein, als vielmehr ein Hinweis, dass wir alle zusammen - beginnend bei ehrbarer Dichtung bis hin albernster Schlager-lyrik in diesem Dornenirrtum befangen sind. Ach ja, die Dichter: "LIeblich war die Maiennacht, Silberwölkchen flogen... usw. Die Maiennächten sind meist grottenkalt! Oder, wie sangen in früherer Zeit: Bunt sind schon die Wälder, gelb die Stoppelfeler und der Herbst beginnt. Wenn die Wälder echt bunt sind, Ende Oktober/Anfang November gibt es längst keine gelben Stoppelfelder mehr. Heutigen Tages sind die schon im August umbrochen. USW.An Deinen Dornen stach ich mich, weil kurz zuvor schon einmal vogelfotografische Dornenstacheln hier auftauchten. Aber dass es "Abdornmaschinen" giobt, wusste ich nicht und freue mich, etwas gelernt zu haben. Einen schönen - dornenfreien - Sonntag wünsch ich, Wolf

Hallo Wolf,

danke, dein Kommentar hat mich laut lachen lachen, du hast botanisch gesehen natürlich recht, aber selbst die Floristen sprechen vom abdornen der Rosen. Wir hatten in meinem Ausbildungsbetrieb sogar eine Maschine dafür, ein schreckliches Gerät ... ich sollte es also wirklich wissen. Aber da ist der vertraute Klang der Worte und der Umgang mit den Dornen schöner als mit Stacheln. Gewohnheitsrecht :)

Gruß Ute

Ach ja, auch hier, liebe Ute der doppelte Irrtum. Beim so guten Bild wie in der Lyrik. Keine Dornen sondern Stacheln. Gruß, Wolf