Moin,
wahrscheinlich war dieser Tag für die männliche Hufeisen-Azurjungfer ein "beschissener Tag"...
Zumindest war er definitiv zur falschen Zeit am falschen Ort, als der *Kleinvogel-Klacks* herab kam und ihn überraschte...
Nun ja, passiert jedem mal... - Immerhin konnte er damit noch fliegen, wenn auch eher mühsam.
Vor Jahren sah ich mal einen ähnlichen bzw. sogar noch viel schlimmeren Fall, da es die arme Kleinlibelle genau auf dem Kopf getroffen hatte, sie flog dann blind.
Grüße, T