Bald ist es wieder soweit. Die Erdkröten machen sich auf zu ihrem Laichgewässer. Nach weiten Wanderungen erreichen zuerst die vielen Männchen ihr Heimatgewässer und warten auf die wenigen Weibchen. Rangeleien um die Partnerinnen sind zwangsläufig die Folge.