Endlich Freizeit, die Saision ist geschafft. Die Kleinen müßen sich jetzt selbst versorgen, und wir genießen den Tag. Sind das vielleicht die Gedanken der Beiden? Inzwischen haben sie alle das Land verlassen, um im offenen Meer zu überwintern.