Am Ende eines Hornissenjahres verlässt die Altkönigin das Nest. Sie ist sehr viel größer als ihre Arbeiterinnen und auch unbehaart am Hinterleib. Hier sieht man die Altkönigin, die sehr energisch aus dem Nest vertrieben wurde und am Apfelbaum, in dem sich das Nest befand, langsam und träge entlang kroch. Sie hat ihre Schuldigkeit getan und ein ganzes Hornissenjahr fleißig für Nachwuchs gesorgt!