Die Gemeine Raubfliege kommt in fast allen Lebensräumen vor,von Wäldern bis hin zu Wiesen. Sie sitzt oft auf erhöhten Blättern, Steinen oder ähnlichen Stellen, die ihr als Ansitz dienen. Wie alle Raubfliegen jagt Tolmerus atricapillus andere Insekten, die meist im Flug erbeutet werden. Ihre Flugzeit erstreckt sich von Mai bis Oktober, mit der höchsten Aktivität in den Sommermonaten. Die Entwicklung ihrer Larven in Holz oder Boden ist unklar, doch sie ernähren sich ebenfalls räuberisch, vor allem