Auf ihrem Weg in die Winterquartiere machen die Fischadler jedes Jahr für ein paar Wochen Rast im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Besonders spannend zu beobachten sind die Jungvögel, die ihre Jagdtechniken erst noch erlernen und verfeinern müssen. Teilweise haben sie so viele kraftraubende Fehlversuche, so dass man wirklich Mitleid bekommt und einfach nur hofft, dass sie diese harte Zeit überstehen.