Nichts anderes als "großer Stein" heißt Gran Sasso ins deutsche übersetzt. Diese Gebirgskrone der Apenninen-Halbinsel ragt knapp 3.000 Meter in den italienischen Himmel und legt sich gerne mit den vorbeiziehenden Wolken an. Höchster Punkt ist der hier abgebildete Corno Grande ("Großes Horn") mit 2.912 Metern über den Meeren. Unterhalb des Gipfels liegt das "Campo Imperatore" eine Hochebene zwischen 1.600 und 2.100 Metern, die eher asiatisch als europäisch anmutet.