Nach einem langen Tag mit unzähligen Fütterungs- und Versorgungsflügen nimmt sich das Blaukehlchen selber mal eine Auszeit. Passend auf der Lehne einer Holzbank in einem Naturschutzgebiet in der Hessischen Wetterau. Ziemlich abgeschafft und fertig lässt es den Tag Revue passieren, es kann zufrieden sein, denn es versorgt fleißig die neue Generation.