du analysierst ja dein foto schon selber fast in der beschreibung. 
was mir am allermeisten fehlt bei deinem foto das ist ein gescheites licht, das ganze foto wirkt auf mich trist und grau und fad vom licht her.
außerdem empfinde ich die schärfe und detailzeichnung nicht ganz optimal.
was die gestaltung betrifft, da weiß ich natürlich nicht welche möglichkeiten es da gibt. gut finde ich die einbindung des vordergrundes also des ufers. allerdings für mich nicht konsequent genug, irgendwie wirkt das nach allen seiten angeschnitten. eine tiefere kameraposition und eine schneefläche im unteren bildbereich würden da vielleicht geordneter wirken. so ist dein foto für mich nach unten "offen" und wirkt insbesondere rechts unten abgeschnitten.
die eisstrukturen auf dem teich empfinde ich nicht uninteressant aber farblich absolut nicht attraktiv, wie gesagt vielleicht hätte das bei schönerem licht anders ausgesehen.
vg
ines