CA = Chromatische Abberation
Farbränder, die an Stellen mit hohem Kontrast (hier den Bäumen) sichtbar werden. Verursacht durch unterschiedliche Brechung des Lichts mit unterschiedlichen Wellenlängen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Chromatische_Aberration
Lässt sich aber einfach korrigieren (Nikon Capture macht das z.B. in der Regel automatisch), D3 und D300 führen diese Korektur bei jpg-Bildern sogar direkt in der Kamera durch.
lg Thilo