Guten Abend Florence,
ich kann dir versichern, auch in Deutschland gibt es den Schwarzmilan gar nicht so selten. Womöglich bist du einfach nur in einer Region unterwegs in der er weniger häufig ist.
Ich kenne bei mir entlang des Neckars drei Brutpaare auf einer Strecke von etwa 10km. Ein Freund hat mir auch schon von Beobachtungen auf Müllhalden erzählt (im Vorland der Schwäbischen Alb).
Gruß
Jochen